在中国古代文学的长河中，苏轼（字子瞻，号东坡居士）是一位极具才华与人格魅力的文人。他不仅在诗词、散文、书法、绘画等方面均有卓越成就，还以幽默风趣、豁达洒脱的性格深受后人敬仰。其中，“苏东坡画扇”的故事便是流传千古的一则佳话，展现了他在艺术与生活之间的独特智慧。

一、文言文原文

> 有老妇人，年七十，卖扇为业。一日，遇东坡于市，乞其画。东坡笑曰：“吾素不善画。”妇人泣曰：“吾家贫，不能得笔墨。”东坡怜之，遂取竹枝作画，画二犬，一犬伏地，一犬仰首。妇人拜谢而去。后数日，有人买扇，见画，大笑曰：“此何物也？”妇人曰：“东坡先生所画也。”客曰：“此非犬也，乃虎也。”妇人惊曰：“吾不知也。”客曰：“汝可再求之。”妇人复往，东坡笑曰：“汝知吾画犬，岂不知吾亦能画虎？”妇人喜曰：“愿学之。”

二、白话翻译

有一位年近七旬的老妇人，靠卖扇子为生。一天，她在市场上遇到了苏东坡，便请求他为自己画一幅画。苏东坡笑着说：“我平时并不擅长画画。”老妇人流泪说：“我家贫穷，连笔墨都买不起。”苏东坡怜悯她，便拿起一根竹枝，在扇面上画了两只狗，一只趴在地上，一只抬头望着天。

老妇人感激地向他道谢，离开了。几天后，有人来买这把扇子，看到上面的画，大笑着说：“这是什么？怎么像狗？”老妇人回答：“这是东坡先生画的。”那人说：“这不是狗，是老虎啊！”老妇人惊讶地说：“我都不知道。”那人又说：“你再去请他画一次吧。”

于是老妇人再次去找苏东坡，苏东坡笑着说：“你既然知道我会画狗，难道不知道我也能画虎吗？”老妇人高兴地说：“那我想学画虎。”

三、故事寓意

这个小故事虽然简短，却蕴含着深刻的哲理。首先，它体现了苏东坡的仁爱之心和对底层百姓的关怀。面对一位年迈贫困的老妇人，他没有拒绝，而是用最简单的方式帮助她，甚至用“竹枝”作画，表现出一种随性而为的艺术精神。

其次，故事也展示了苏东坡的幽默与智慧。他通过“狗”与“虎”的巧妙转换，既让老妇人感到惊喜，也让她看到了自己学习绘画的可能性。这种寓教于乐的方式，正是他为人处世的写照。

此外，这个故事也反映出中国古代文人与普通百姓之间的一种互动关系。苏东坡虽为名士，却不摆架子，愿意与普通人交流，甚至在日常生活中展现自己的才艺，令人敬佩。

四、结语

“苏东坡画扇”的故事虽小，却充满了温情与智慧，是了解苏轼性格与艺术风格的一个生动窗口。它告诉我们，真正的艺术不在于形式，而在于心灵的共鸣；真正的文人，不在于地位高低，而在于是否有一颗温暖与包容的心。

如今，我们重读这段文言故事，不仅能感受到古人生活的趣味，更能体会到苏轼那种超然洒脱、平易近人的品格，这也是他至今仍被人们喜爱的重要原因。