【上元夜古诗原文内容及翻译】《上元夜》是一首描写古代元宵节夜晚景象的诗歌，作者为唐代诗人崔液。这首诗描绘了上元节（即元宵节）夜晚灯火辉煌、热闹非凡的场景，表达了诗人对节日气氛的赞美与喜爱。
一、原文内容
上元夜
唐·崔液
玉漏银壶更漏催，
鸡声角声两相催。
金吾不禁夜，
玉树琼枝作夜台。
春风十里不如你，
明月千重照我来。
不须更问人间事，
且共花前醉几回。
二、翻译解析
| 原文 | 翻译 |
| 玉漏银壶更漏催 | 玉制的漏壶和银壶中的水滴不断滴落，时间在催促着 |
| 鸡声角声两相催 | 鸡鸣声和号角声交替响起，提醒人们天将破晓 |
| 金吾不禁夜 | 官府在这一天不再禁止夜间出行 |
| 玉树琼枝作夜台 | 美丽的灯饰如同玉树琼枝，装点着夜晚的舞台 |
| 春风十里不如你 | 即使春风拂过十里长街，也比不上你的美丽 |
| 明月千重照我来 | 千重明月洒落，照亮了我的归途 |
| 不须更问人间事 | 不必再追问尘世间的琐事 |
| 且共花前醉几回 | 只管在这花前月下多醉几次吧 |
三、总结
《上元夜》通过细腻的描写，展现了唐代元宵节夜晚的繁华与浪漫。诗中不仅有对自然景色的赞美，也有对人情的细腻刻画。整首诗语言优美，意境深远，是了解古代节日文化的重要文学作品之一。
| 内容要点 | 说明 |
| 作者 | 崔液（唐代） |
| 体裁 | 七言古诗 |
| 主题 | 描写上元节夜晚的热闹与美好 |
| 意象 | 玉漏、银壶、鸡声、角声、玉树琼枝、明月等 |
| 情感 | 对节日的喜爱、对美好时光的珍惜 |
如需进一步探讨该诗的历史背景或与其他节日诗词的对比，欢迎继续提问。
