【pain和gain的意思】在日常英语中，“pain”和“gain”是两个常见的词汇，它们各自有不同的含义，但在某些语境下也常被搭配使用，形成一个固定表达：“no pain, no gain”。下面我们将从词义、用法以及常见搭配等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、单词释义总结
| 单词 | 中文意思 | 英文解释 | 常见用法 |
| pain | 疼痛；痛苦 | A physical or emotional feeling of suffering | 表示身体或心理上的不适，如“headache（头痛）”、“heartbreak（心碎）”等。 |
| gain | 获得；收益 | Something gained, especially a profit or advantage | 表示获得某物，如“profit（利润）”、“advantage（优势）”等。 |
二、常见搭配与表达
1. No pain, no gain
这是一个常见的英语谚语，意思是“不劳无获”，强调只有付出努力（pain）才能获得回报（gain）。
- 例句：You won’t achieve success without hard work.
（没有努力就不会成功。）
2. Pain and gain
在一些语境中，这两个词会被放在一起使用，强调“付出与收获”的关系。
- 例句：The journey is full of pain and gain.
（这段旅程充满艰辛与收获。）
3. Pain in the neck
这是一个习语，意思是“令人烦恼的人或事”，不是字面意义上的“脖子的疼痛”。
- 例句：My boss is such a pain in the neck.
（我的老板真是个麻烦。）
4. Gain weight / lose weight
“gain”也可以表示体重增加，“lose”表示体重减少。
- 例句：She gained 5 pounds after the holiday.
（她假期后胖了5磅。）
三、总结
“Pain”和“gain”虽然在字面上看似对立，但它们常常出现在同一语境中，用来表达“努力与回报”的关系。理解这两个词的准确含义及其搭配使用方式，有助于更好地掌握英语表达。
| 项目 | 内容 |
| 单词 | Pain 和 Gain |
| 含义 | Pain 指痛苦或不适；Gain 指获得或收益 |
| 常见搭配 | No pain, no gain（不劳无获） Pain in the neck（令人烦恼的事） Gain weight / lose weight（增重/减重） |
| 使用场景 | 日常交流、励志语境、描述生活经历等 |
通过以上内容，我们可以更全面地了解“pain”和“gain”的实际意义与使用方法，避免因字面理解而产生误解。
